复刻爱彼表将于2018年3月29至31日举办的《巴塞尔艺术展香港展会》上,隆重发表收藏家会客厅设计概念三部曲的最终篇章。
由生于智利的驻纽约艺术家兼设计师Sebastian Errazuriz设计,会客厅将连同驻伦敦的意大利视觉艺术家Quayola的全新作品一同展出。
自2013年起,复刻爱彼一直在收藏家会客厅内展现创新的设计概念,而Errazuriz更将于2018年度巴塞尔艺术展会的三个展场上展出其引人注目的设计。
Errazuriz为2018年艺术展创作的作品名为《Foundations》,采用制表师常用的钢铁天然资源—铁矿作为设计灵感。
Errazuriz为2018年艺术展创作的作品名为《Foundations》,采用制表师常用的钢铁天然资源—铁矿作为设计灵感。
互动式的装置艺术作品,悬挂着以3D扫描列印技术诠释来自汝拉山谷的石头。数以百计以人手打造的「石头」完美地同步旋转。汝拉山谷坐落于瑞士的侏罗山脉,是复刻爱彼的发源地。在过去的巴塞尔艺术展中,Errazuriz也分别以汝拉山谷的另外两种天然材料作为复刻爱彼收藏家会客厅的设计灵感:冰和木,而今年的会客厅则以铁矿为创作最终篇章的素材。
Errazuriz为复刻爱彼设计的互动式装置艺术作品,悬挂着以3D扫描列印技术诠释来自汝拉山谷的石头。数以百计以人手打造的「石头」完美地同步旋转。
无独有偶,Quayola的全新摄影系列《Remains: Vallee de Joux》揉合复刻爱彼发源地的大自然和其艺术家的视觉技艺,让观赏者仿佛身历其境,融入汝拉山谷的壮丽景色中。此地亦是Quayola创作视觉图像的地方。Quayola位于会客厅内的艺术作品将不断演化,并于2018年12月巴塞尔艺术展迈阿密海滩展会最终站上,以无人机搜集高解析度的连续录像呈献动态影像艺术作品—《Promenade》。Quayola的作品采用了最尖端的创新科技,使观赏者用不同的方式享受大自然世界,并充分展现高级制表一丝不苟的精湛工艺、精准度及顶尖技术。
Quayola的全新摄影系列《Remains: Vallee de Joux》揉合复刻爱彼发源地的大自然和其艺术家的视觉技艺,让观赏者仿佛身历其境,融入汝拉山谷的壮丽景色中。
正如铁矿是大自然及制表世界的核心元素,复刻爱彼与Errazuriz和Quayola的合作,充分反映品牌与艺术家建立关系的长久坚持,而且努力不懈地支持工艺及创意发展。复刻爱彼非常高兴能再度与Sebatian Errazuriz和Quayola合作,Errazuriz从2016年起为复刻爱彼创作会客厅设计概念,而Quayola更在早于2012年为复刻爱彼极具代表性的皇家橡树系列面世四十周年展览与品牌合作。
视觉艺术家Davide Quayola
艺术家与设计师Sebastian Errazuriz说:「我非常高兴能与复刻爱彼从2016年开始合作创作会客厅设计概念三部曲,而且不断演化。这是一段真挚的合作关系,每年我们都投入大量心血以创作出令人耳目一新的会客厅。冰、水和今年所选用的铁矿,都是此系列的核心所在,三样材质都是复刻爱彼发源地不可或缺的根源所在。《Foundations》拥有多重意义:「Foundation」就是基础的意思,一切都由此而来,新的时代由此开展,能量与动态都由此被赋予新的意义。它亦象征着复刻爱彼创办人和其家族的美丽传承,直到如今仍然鲜活如新。 」
收藏家会客厅设计概念三部曲的最终篇章由生于智利的驻纽约艺术家兼设计师Sebastian Errazuriz设计,在过去的巴塞尔艺术展中,Errazuriz也分别以汝拉山谷的另外两种天然材料作为复刻爱彼收藏家会客厅的设计灵感:冰和木,而今年的会客厅则以铁矿为创作最终篇章的素材。图为Errazuriz去年制作2017年度会客厅展示的树雕作品的情形。
视觉艺术家Quayola则表示:「《Remains: Vallee de Joux》和《Promenade》是我一贯以来专注大自然与风景画传统的最新演绎。我对人类与机械之间视点的差异深感兴趣。我的作品探索超越人类感官与传统风景画以外的新美学概念,因此带来了一系列超高解析度的数码影象,让我们能稍息暂停,再思考今天的风景描绘,同时细味复刻爱彼发源地汝拉山谷的如画风景。」
视觉艺术家Quayola探索复刻爱彼发源地汝拉山谷的如画风景,寻找灵感。
视觉艺术家Quayola造访复刻爱彼表厂
复刻爱彼董事会副主席Olivier Audemars说道:「我们怀着兴奋的心情再度呈献Sebastian和Quayola的精心杰作。这充分表现出复刻爱彼与两位大胆创新艺术家之间的密切关系,他们的设计概念与我们历史悠久的匠心独运与精妙工艺可谓双轨并行。艺术家们与制表传统之间拥有许多的相同之处:创新创意、精工科技、卓越精准及对美的追求,成就这段天作之合的合作关系。」